sakuraiさん(翻訳)のタレントプロフィール | JOB HUB
使い方ガイド
お仕事を探す
人材を探す
ログイン
新規ユーザー登録
Toggle navigation
お仕事をさがす
タレントをさがす
ユーザー登録
使い方ガイド
ログイン
お問合せ
よくある質問
ダイレクトマッチング JOB HUB
タレントを探す
ライター/翻訳
翻訳
sakurai
ログインしてウォッチリストに追加しましょう。
数値が高いほど注目度が高いことを表しています。
0
翻訳
/ 個人
sakurai
1
件
(
0
0
1 )
日英の翻訳を得意としております。
英語
スキルをもっとみる
プロフィール
経歴・職歴
スキル・資格
ポートフォリオ
実績・評価
プロフィール
経歴・職歴
スキル・資格
実績・評価
基本情報
守秘義務確認済
環境チェックテスト済
稼働対応時間
21~30時間/週
登録日
2013/07/04
自己PR
大学を卒業後、電機メーカーで4年ほどCADオペレータとして勤務、その後1年間、アメリカの大学へ留学しておりました。
帰国後は少しずつ、国際会議での受付など、英語を使用する仕事に就くようになり、ここ数年は派遣として電機・半導体・製薬メーカーでの翻訳に携わっております。
自身はそれほど翻訳能力が高いというわけではございませんが、電機・半導体メーカーでは主に技術仕様書やプレゼン資料の英訳、製薬メーカーでは薬剤の副作用情報などの英訳を行っております。
丁寧な翻訳を心がけております。
どうぞ宜しくお願いいたします。
実績・評価
新規サービスのアンケートへの協力のお仕事
データ入力・加工
>
アンケート
クライアント:
lacknet
評価コメント
マイクロタイプのため評価はありません。
もっと見る(1)
スキル
英語
もっと見る(1)
経歴・職歴
ログインもしくはJobを依頼した場合に閲覧できるプロフィール情報があります。
資格
取得年月
資格名
2008/07
TOEIC820点
2007/07
実用英語検定準一級
2002/11
TOEFL520点
もっと見る(5)