abebe818さん（翻訳）のタレントプロフィール | JOB HUB

大学卒業後、1年間ジュエリーメーカーで輸出業務（自社のジュエリー製品を香港へ輸出するためのインボイス作成）や輸入業務（主にイタリア製ジュエリーを輸入するための現地店とのコレポンや通関手続き）に従事しました。その後、諸外国とより密なコミュニケーションを図りたいと思うようになり、特許事務所に転職。計12年間、日本企業が所有する商標を各国特許庁に登録することを目的とし、延べ100カ国以上の特許事務所を相手に日々英語のコレポンや翻訳業務に従事しました。

諸外国の人々と関わりたい思いが強いため、英語のコレポンや日⇔英翻訳の仕事を希望します。

主な英語の資格：TOEIC公開テスト900点取得、文部科学省認定実用英語技能検定1級合格

よろしくお願い致します。