Winterさん（翻訳）のタレントプロフィール | JOB HUB

こんにちは！　

フリーランスで英語→日本語、日本語→英語の翻訳を7年しています。

記事、ウェブサイト、契約書などの法的文書、プレゼンテーション資料、ビジネスメール、カスタマーサービスのメールなどの翻訳、そして動画の字幕翻訳もしています。

それと並行して最近まで、同じく7年間、オンラインで外国人の秘書もしていました。

それ以前は、オンサイトで、輸入貿易会社で翻訳、通訳、英文事務をしていました。

北欧の映画会社から、映画の予告の日本語字幕の作成、日本語チラシの作成、映画祭への同行などのお仕事を受けていたこともあります。

英語を使うお仕事、または文章を書くお仕事を、ぜひさせていただきたいです。

どうぞよろしくお願いいたします。