shizukaさん(翻訳)のタレントプロフィール | JOB HUB
使い方ガイド
お仕事を探す
人材を探す
ログイン
新規ユーザー登録
Toggle navigation
お仕事をさがす
タレントをさがす
ユーザー登録
使い方ガイド
ログイン
お問合せ
よくある質問
ダイレクトマッチング JOB HUB
タレントを探す
ライター/翻訳
翻訳
shizuka
ログインしてウォッチリストに追加しましょう。
数値が高いほど注目度が高いことを表しています。
0
翻訳
/ 個人
shizuka
0
件
(
0
0
0 )
翻訳経験10年以上・フリーランス2年半/帰国子女/東京外国語大学卒/ネイティブにわかりやすい表現力にとどまらず、商品やサービスに関する価値観やニュアンスを魅力的に表現する活動を実践中
プロフィール
経歴・職歴
スキル・資格
ポートフォリオ
実績・評価
プロフィール
経歴・職歴
スキル・資格
実績・評価
基本情報
埼玉県 / 女性 / 40代
稼働対応時間
6〜10時間/週
登録日
2014/12/03
自己PR
私は、フリーランスの翻訳家(日英・英日)として、デザインやアート、ファッション、カルチャーを中心に、独自の価値観やニュアンスを海外に発信するお手伝いをしております。クリエイティブ系以外の分野につきましても、商品やサービスを海外向けに魅力的に表現する営業資料やウェブサイト、プライベートポリシーなどの規程や契約書といった翻訳に関する経験もございます。
実績など:
http://shizukaco.weebly.com
ポートフォリオ
活躍分野や実績例の紹介
もっと見る(1)
資格
取得年月
資格名
2007/06
TOEIC 970点
2000/04
英検1級
もっと見る(2)