仕事できます
Icon_co_worker_no_image
ウォッチリストに追加する
ログインしてウォッチリストに追加しましょう。
数値が高いほど注目度が高いことを表しています。
1
翻訳  /  個人
sanmei_otahara
日中翻訳暦10年以上、2次電池から政府発表資料まで対応します。
基本情報
大阪府 / 女性
  • Icon_valid_identity本人確認済
  • Icon_nda守秘義務確認済
  • Icon_valid_env環境チェックテスト済
稼働対応時間
11〜20時間/週
登録日
2015/07/29
自己PR
大学院卒業後、大手家電メーカにて中国戦略を担当、その後大手文房具メーカの中国営業所立上げ、独立行政法人の中国現地勤務を経験し、中国滞在期間は10年以上になります。仕事を遂行する過程で、翻訳、通訳はもちろん、市場調査、現地販路開拓、政府対応、経営戦略の立案など多くの業務に携わっています。

中国現地には大学院卒以上、大手日系企業に勤めた経験のある中国現地翻訳者と提携し、ハイレベル、ハイクオリティーの翻訳を手がけています。何より中国の文化、文章表現に合わせて、翻訳や業務を提案することができます。
スキル
経歴・職歴
ログインもしくはJobを依頼した場合に閲覧できるプロフィール情報があります。
Page_top