はじめまして。
日本を代表するITベンダーにて、営業及び営業企画業務歴が約20年です。国内外の顧客に対して、新規の開拓業務から契約締結クロージング、その後のサポートまで幅広く従事しております。
特に海外顧客との直接の交渉経験をいかして、主として英語でのビジネス関連の文章の翻訳・要約を得意としておりますのでお気軽にお声がけください。
■ 経験
・海外営業/15年
・国内チャネル営業/5年
(上記中10年はマネージャー→部長と管理職ポジション)
■ 得意分野
・ビジネス関連の英文の翻訳(含む、ポイント要約、返答の際のアドバイス等)
・チームを効率よく運営する助言 等々
■ スキル
・ビジネス英語全般(TOEIC 955点)