仕事できます
Aws4_request&x-amz-signedheaders=host&x-amz-signature=23303a514e86af08508657fdb51320e010f3756abb1eb4768df6beba0b61c075
ウォッチリストに追加する
ログインしてウォッチリストに追加しましょう。
数値が高いほど注目度が高いことを表しています。
0
その他  /  個人
nonhaghi
2000年から2003年までの三年半、台北で働いていました
経歴・職歴
マッサージ師
期間 2006/12 〜
役割

法に触れない範囲でのマッサージボランティア

利用技術・
ツール

基礎的なマッサージ知識及び技術

チーム人数

1名

詳細

正式な資格を持っておりませんので、ボランティアとして貢献させて頂いております。
台湾滞在中に取得した技術を活用して、脚底按摩から全身のマッサージをさせて頂いております。

中国語講師
期間 2006/11 〜
役割

中国語の教授のボランティア

利用技術・
ツール

中国語の教授に必要な日本語知識及び中国語知識
言葉の背景に欠かせない文化の違いなどの基礎知識

チーム人数

1名

詳細

正式な資格を持っておりませんので、ボランティアとして貢献させて頂いております。

マッサージ師
期間 2006/08 〜 2006/11
会社名

本八幡駅前整骨院

役割

マッサージ師/顧客対応サービス/カルテの基礎管理

利用技術・
ツール

専門免許・資格を必須とするレベルではないマッサージ知識及び技術
会計を行う際に問題のない計算能力
カルテ管理の基礎知識

チーム人数

本院では約10名/各分院では3~6名ほど

参考URL

http://motoyawata.chiryouin.biz/

詳細

日本でマッサージを施す際に必要な免許・資格を有していない為、法に触れない範囲でのマッサージを行っておりました。
また、通院される顧客の会計など各種サービスの提供も行っておりました。
カルテ管理は当日通院された顧客のカルテ整理など、基礎的な範囲で行っておりました。
清掃などの裏方業務も行っておりました。
本院勤務時に十分な研修を受けさせてもらえなかった為、その後各分院に派遣された際に満足のいく顧客対応(マッサージ)ができず、改めて基礎から勉強すべく退職致しました。

中国語コンテンツの配信業務
期間 2005/06 〜 2006/06
会社名

株式会社ラクラクコミュニケーションズ

役割

コンテンツ配信時の取引先との連絡業務/コンテンツ内容の編纂業務/顧客サービス対応業務

利用技術・
ツール

日本人としての常識的な日本語知識
コンテンツ内容の翻訳に必要な日本語及び中国語知識
各種機器取扱い知識

チーム人数

コンテンツ配信連絡部門2名/コンテンツ映像処理部門6名前後/顧客サービス対応部門2名

参考URL

http://www.rakuraku.co.jp/index.php

詳細

主にコンテンツ配信時にまつわる取引先との連絡、顧客サービス対応での電話対応及び配信内容の作成・情報提供作業などを担当しておりました。
配信内容に関しては中国語コンテンツを顧客へ情報提供する為に翻訳作業なども行っておりました。
また、中国人スタッフで構成されている映像処理部門においてはスタッフの通訳や翻訳の補佐も行っておりました。
清掃などの裏方業務も行っておりました。

日系商社経理総務営業補佐
期間 2003/07 〜 2003/10
会社名

台湾東棉有限公司

役割

経理・総務・営業補佐他

利用技術・
ツール

日本人としての常識的な日本語知識
業務レベル中級から高級の中国語知識
経理業務処理における基本的から中級の知識
総務業務処理における基本的から中級の対応能力
営業補佐業務処理における基本的から中級の対応能力
各種機器取扱い知識

チーム人数

法人化立ち上げメンバー3名

参考URL

http://www.tomen-ele.co.jp/index.html

詳細

2003年6月に台湾法人化をしたばかりの企業であった為、本来求められていた経理における基礎業務の他、経理全般・総務全般・営業補佐など多数の業務を兼任しておりました。
清掃などの裏方業務も行っておりました。
あまりの多忙かつ高度な専門知識の強制的要求に対し、責任を以て対応することが困難であると判断した為、わずか3カ月で退職致しました。
短期間ではありましたが業績を認めて頂き、異例の退職金を頂きました。
その後日本本社自体倒産したとのことで、上記参考URLは正確な情報ではありません。

版権代理業務全般
期間 2001/05 〜 2003/06
会社名

國際影視有限公司

役割

日本窓口担当

利用技術・
ツール

日本人としての常識的な日本語知識
業務レベル中級の中国語知識
各種機器取扱い知識

チーム人数

商品開発部門6名前後/プロモーション部門6名前後/デザイン部門3名/書籍部門4名/映像部門3名

参考URL

http://japan.cna.com.tw/news/aart/201212290007.aspx

詳細

日本窓口担当として他部門に関わる仕事をしておりましたが、中でも関わりの多かった部門は商品開発・プロモーション・デザインでした。
日本のアニメキャラクターを何らかの形で使用したい現地企業と該当アニメキャラクターの版権元企業の間に立ち、契約交渉から商品完成後のアフターフォローまで、双方の業務が円滑に進むべく様々な業務を行っておりました。
清掃などの裏方業務はシフト制で行っておりました。

按摩師
期間 2000/10 〜 2001/06
役割

主に脚底按摩

利用技術・
ツール

脚底按摩の基礎知識及び技術
身体の推拿によるマッサージの基礎知識及び技術
顔・頭部のマッサージの基礎知識及び技術

チーム人数

4名

詳細

主に脚底按摩のサービスを提供しておりました。
日本人観光客が多数訪れる為、通訳なども致しました。
現地企業に就職後、多忙の為継続を断念しました。
小規模店舗の為、URL検索不可能でした。

日本語専任教師
期間 2000/04 〜 2001/05
会社名

日都日語補習班

役割

日本語教師

利用技術・
ツール

日本人としての基本的な日本語知識
日常会話から業務会話中級レベルの中国語知識

チーム人数

教師1人に対し生徒1~50人/当時在籍していた教師は約7名

参考URL

http://tw.bizpo.net/node/417601

詳細

日本語の初歩から高度な業務レベルまでを教えておりました。

塾講師
期間 1999/04 〜 2000/03
会社名

明光義塾

役割

個別対応の塾講師

利用技術・
ツール

国語・算数(数学)・理科・社会・英語の教授可能な知識

チーム人数

在籍校では7名前後

参考URL

http://www.meikogijuku.jp/

詳細

小学生から中学生の学習補佐をしておりました。
担当教科は国語・算数(数学)・理科・社会・英語です。

家庭教師
期間 1999/04 〜 2000/03
会社名

家庭教師の熱血先生

役割

小学生から高校生までの学業補佐

利用技術・
ツール

国語・算数(数学)・理科・社会・英語の教授可能な知識
各種機器取扱い知識

チーム人数

1名(当時の在籍家庭教師人数は不明)

参考URL

http://www.012345.co.jp/

詳細

小学校中学年から大学受験を控えた高校生までの学習補佐の家庭教師をしておりました。
教えていた教科は国語・算数(数学)・理科・社会・英語です。

学歴/留学経験
期間 1996/03 〜 1997/02
会社名

※学校名:首都师范大学国际文化学院

参考URL

http://www.ciecnu.cn/index.aspx

詳細

漢語進修生として1年間留学しておりました。
留学終了時にHSK中級8級に合格致しました。

学歴/大学
期間 1994/04 〜 1999/03
会社名

※学校名:茨城大学

参考URL

http://www.ibaraki.ac.jp/index.html

詳細

教育学部中学校教員養成課程社会科専攻。
1996年4月~1997年3月の1年間休学をし、北京に語学留学しておりました。

学歴/高等学校
期間 1991/04 〜 1994/03
会社名

※学校名:千葉英和高等学校

参考URL

http://ceh.ed.jp/wordpress/

詳細

特進科2期生として入学致しました。
現在特進科はございません。

受賞歴
受賞歴の登録はありません。
Page_top