2010年~:在宅にて翻訳チェッカー業務
2013年~現在:英日翻訳業務
対応可能分野:各種レポート、ウェブコンテンツ
・Over six years of extensive experience in translating business documents from English to Japanese.
・Experienced in translating mainly press releases, Web contents such as company newsletters, and various kinds of reports such as quarterly performance reports, and international organizations’ reports on matters related to economy, welfare and so on.
・Advanced user of MS Word, Excel, and PowerPoint.