masatoliさん（翻訳）のタレントプロフィール | JOB HUB

2000年から2年間、翻訳会社にて、翻訳者(契約社員)として従事し特許関係の翻訳を担当しました。
2002年からフリーランスの翻訳者として活動しています。日→英が90％以上
特許明細書、要約、取扱説明書などの技術文書で、主な分野は、半導体（デバイス、製造装置）、電気電子、機械、医薬、バイオ、化学です。
作業ワード数は、1500～2000words/日　30000～40000words/月（目安です）