獣医看護婦と内科に勤めておりましたし、オーストラリアで獣医看護婦のコースを取ったため、医療用語に慣れております。実務としては、品質保証部に所属していたため、品質関係の文書を多く翻訳いたしました。一般事務や営業事務など、複数の企業で様々な業務に携わっておりましたので、適応力があり、どんな作業でも迅速に対応できます。
Office系ではExcelを一番得意とし、業務の効率化のため、独学でVBAを学び、業務に活かしてきました。経歴に記載しておりますプログラミングは依頼されたものですが、それ以外にも自身の業務用にいくつかプログラミングしました。
作業は、常に納期を守り、正確に処理いたしますので、よろしくお願いいたします。