iszkcst76さん（翻訳）のタレントプロフィール | JOB HUB

大学時代に米国留学を経験し、卒業後、約２年間フィリピン共和国の大学にて日本語教師として勤務していました。
同時に同大学院教育学部に在籍し、フィリピンの教育事情を研究すると共に、日本国内の地方新聞にてフィリピンの社会、文化、教育等に関するコラムを２年間執筆していました。翻訳については、過去に国内NGO/NPOおよび日本政府機関業務関連の翻訳、通訳を担当。日本企業の海外支社での勤務経験もあり、ビジネス関連の翻訳も可能です。
日英両語とも丁寧な表現を心がけております。
どうぞよろしくお願い致します。