仕事できます
Aws4_request&x-amz-signedheaders=host&x-amz-signature=1cec83d9e89db69f0ec9c88d92239d43b8baea0009149833c1e0dfd156c25037
ウォッチリストに追加する
ログインしてウォッチリストに追加しましょう。
数値が高いほど注目度が高いことを表しています。
0
翻訳  /  個人
hiroko
アラスカに日本語教師として勤務。毎日翻訳の勉強をしています。まずは簡単な翻訳のお仕事をさせていただけたら幸いです。
基本情報
茨城県 / 女性 / 30代
Facebook Icon
稼働対応時間
31~40時間/週
登録日
2013/07/06
自己PR
大学卒業後、パソナ株式会社で内勤と営業を経験
週末は幼稚園から小学校の子どもに英会話を教える。
2012年からアラスカの現地の学校にて日本語を教えてきました。
日本語の教科書を英語に直したり、外国人の先生に日本語の意味を英語に直して説明するなど教育関係の翻訳を仕事の中で経験してきました。
翻訳に関する資格はありません。
しかし毎日英語の文章を日本語に翻訳する練習を1日30分3年間続けています。
将来翻訳や通訳の仕事に就きたいと思っております。
確実に仕事をさせていただきますので、少しでもご協力できることがあればご連絡ください。

よろしくお願い致します。
経歴・職歴
英会話講師
期間 2013/06 〜 2013/12
詳細

幼稚園にて週1回英会話を教える(茨城)
週末に小学生に英会話を教える(東京)

Icon_more_infoもっと見る(4)

資格
取得年月 資格名
2003/08 英語検定準1級

Icon_more_infoもっと見る(1)

Page_top