仕事できます
Icon_co_worker_no_image
ウォッチリストに追加する
ログインしてウォッチリストに追加しましょう。
数値が高いほど注目度が高いことを表しています。
0
翻訳  /  個人
Kasie
英⇒日翻訳7年の実績。可読性重視、ローカライズ案件歓迎。ビジネス・ITから訪日案内まで!
基本情報
東京都 / 女性 / 40代
稼働対応時間
11〜20時間/週
登録日
2014/09/24
自己PR
国内大手メーカーにてプレゼン資料等の英⇒日翻訳や外国人研究生の受入等を7年間経験。P2Mプロジェクトマネジメント・スペシャリストの資格を取得し、プロジェクトの実務に従事したほか、ISO事務局も担当したため、ITコンサルやISOの実務文書を得意としています。その他、経産省受託プロジェクトに派遣された経験もあり、報告書に関するリサーチ・編集・事例翻訳にも5年以上携わりました。現在は翻訳会社に登録して依頼を受けるとともに、個人でも専門業務に関連する案件をお受けしております。
Page_top